nacido

nacido
na'θiđo
adj
1)

nacido en… el — … geboren in… am…

2)

bien nacido — guter Herkunft f

(femenino nacida) adjetivo
[persona, animal] geboren
[planta] gesprossen
————————
(femenino nacida) sustantivo masculino y femenino
los nacidos hoy alle heute Geborenen
recién nacido Neugeborene das
ser un mal nacido (figurado) ein Bösewicht sein
nacido
nacido , -a [na'θiðo, -a]
I adjetivo
bien nacido (origen) aus guter Familie; (comportamiento) wohlerzogen; nacido de padres ricos aus wohlhabendem Hause
II sustantivo masculino
recién nacido Neugeborene(s) neutro; los nacidos el 2 de abril alle am 2. April Geborenen; un mal nacido ein Fiesling

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • nacido — nacido, da (Del part. de nacer). 1. adj. Dicho de un ser humano: Que ha pasado, o que al presente existe. U. m. c. s. pl.) 2. p. us. Connatural y propio de algo. 3. p. us. Apto y a propósito para algo. 4. m. divieso. 5. f. nacencia …   Diccionario de la lengua española

  • nacido — nacido, da participio pasado natural, originario, hijo. * * * Sinónimos: ■ nato, originario, natural, oriundo, nativo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • nacido — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se refiere a las personas que viven o han vivido: ■ los nacidos en 1967; las personas nacidas de alto linaje. ► adjetivo 2 Que es connatural y propio de una cosa. 3 Que es apto o propio para una cosa: ■ sin duda es un… …   Enciclopedia Universal

  • nacido — I. pp de nacer. Ha nacido la radiología vascular , Ha nacido la cirugía del corazón II. 1 Recién nacido Que acaba de nacer o que nació hace poco: Fue entonces cuando el recién nacido lloró , La partera sostiene en los brazos a un recién nacido ,… …   Español en México

  • nacido — {{#}}{{LM N26937}}{{〓}} {{SynN27610}} {{[}}nacido{{]}}, {{[}}nacida{{]}} ‹na·ci·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que existió en el pasado o que existe en el presente: • Los nacidos en 1950 tenían cincuenta años en el año 2000.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • nacido — (adj) (Intermedio) que ha empezado a existir (se refiere sobre todo a personas) Ejemplos: Ese poeta, nacido en España, se exilió a Argentina en 1936. Sus padres son de Arequipa, pero ella es nacida en Lima. Colocaciones: recién nacido Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Nacido de Hombre y Mujer — Saltar a navegación, búsqueda Nacido de hombre y mujer (título original en inglés Born of Man and Woman) es una historia corta de horror de Richard Matheson. Fue publicada en 1950 en la revista Magazine of Fantasy and Science Fiction. Argumento… …   Wikipedia Español

  • nacido sin asepsia — (NSA) [c gray](en un hospital) referido a un recién nacido que no vino al mundo en el lugar habitual de una unidad obstétrica. Dependiendo de la política de la institución, un niño denominado NSA puede haber nacido en el camino al hospital o en… …   Diccionario médico

  • Nacido de hombre y mujer — (título original en inglés Born of Man and Woman) es una historia corta de horror de Richard Matheson. Fue publicada en 1950 en la revista Magazine of Fantasy and Science Fiction. Argumento Esta historia está escrita en forma de diario por un… …   Wikipedia Español

  • Nacido el 4 de julio (memoria) — Para la película basada en esta obra, véase Nacido el 4 de julio. Nacido el 4 de julio Autor Ron Kovic Género Memorias Idioma …   Wikipedia Español

  • Nacido el 4 de julio — Para la obra original en la que se basa esta película, véase Nacido el 4 de julio (memoria). Born on the Fourth of July Título Nacido el 4 de julio Ficha técnica Dirección Oliver Stone …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”